Our Affiliates
Your Benefits


TORTUE Hotel HAMBURG - Outside view The boutique and design hotel TORTUE HAMBURG opened in June 2018 in a heritage building in Hamburg. Located in a central city center, it offers its guests 128 rooms and suites. There are double rooms, junior suites, suites with a balcony, and extended stay apartments.

Design eras, styles, and ambiances have been combined in interior design, created by renowned designers such as Joyce Wang, Kate Hume, and Stephen Williams.

The top Hanseatic hotel carries its guests away into a fanciful and exciting world with its extraordinary design, which is rich in detail. It offers its guests a casual lifestyle, design aesthetics, excellent service, and the highest quality.

When Napoleón Bonaparte stayed in Hamburg in 1806, the French influence provided a fitting inspiration to find a unique name for the hotel - the very French word "TORTUE."

TORTUE Hotel HAMBURG - Reception The French inspired not only with French rolls, chausses, excellent vistas, and palaces but also with their French way of life of "savoir-vivre" - the art of living and not hurrying. The keyword "Tortue" (French for "turtle") fits perfectly because this hotel knows how to take life a little slower and with pleasure.

The hotel's name should give the guests a hint not to hurry but to enjoy the beauty with relaxation and idleness. They should take their time and stroll through the hotel to explore the French-inspired interior design.

TORTUE Hotel HAMBURG - Bar Noir The TORTUE offers various gastronomic establishments, taking guests through styles, continents, and eras. Choose between four bars, the "bar noir" with dance floor, the smokers' bar, and the luxury lounge "bar bleu," the day bar "petite," or the private "bar privé." In addition, you can dine in the French "brasserie" in the Asian restaurant "JIN GUI" or in the "chez l'ami TORTUE," which serves the best fish and meat.

TORTUE Hotel HAMBURG - Petite TORTUE The hotel's convenient location in the heart of the historic Hanseatic city of Hamburg offers you shopping opportunities, local and long-distance transport connections, and sights such as the Elbphilharmonie concert hall or the Speicherstadt.

A unique place of hospitality, the hotel is a world in miniature - refuge, home, sanctuary, café house, private rooms, living room, hideaway, theater, catwalk, and grand opera all at once.

Immerse yourself in the world of the TORTUE HAMBURG and enjoy a tribute to the life and the senses.


Your Premium Conditions with the Booking Code "PRIMOMEDICO":

  • 10% Discount on the daily rate
  • Included minibar with a daily refill
  • Free use of the Elbgym Stadthöfe (500sqm with sauna area)
  • Cancellation free of charge until 1 day before arrival
  • Health treatment upon arrival
  • Massages upon request and availability (with a surcharge)
  • Limousine service upon request and availability (with a surcharge)
  • Valet Parking upon request and availability (with a surcharge)


For inquiries, please email reservation@tortue.de or call +49 40 33 44 14 00 quoting the booking code "PRIMOMEDICO".



TORTUE Hotel HAMBURG - Room SmallTORTUE Hotel HAMBURG - Room Medium

TORTUE Hotel HAMBURG - Room Large

TORTUE Hotel HAMBURG - Junior Suite


TORTUE Hotel HAMBURG - Suite Bathroom

TORTUE Hotel HAMBURG - Apartments

TORTUE Hotel HAMBURG - Apartments


Our guidelines

At PRIMO MEDICO, you will only find reputable medical authorities who were selected according to strict guidelines. Experience, innovative treatment techniques or reputation in science and research play an important role here.


Help With Your Search

We will direct your request to the appropriate specialists

We are happy to assist you in choosing a specialist for your needs. The service of PRIMO MEDICO is always free, confidential and discreet for patients.